Don't. Just don't. G502 HERO firmware update through G HUB is broken. Waited for over 1.5h with the mouse "updating" and not working, and at the end had to disconnect and reconnect
Logitech G900 Driver and Software Download - Logi Series
Logitech M525 Software, Update Drivers for Wireless Mouse -
Patching Your Mouse? Yes, Really! | Security Blog
How to Update Logitech Receiver and Keyboards Firmware
Logitech Mouse G402 Software And Driver Setup Install Download